安妮·艾諾 Annie Ernaux 1940 年出生於諾曼地。1974 年出版第一本小說《空衣櫃》，1984 年以《位置》獲得賀諾多獎。在法國本土之外，也於英美國家獲得好評，為法國當代代表 …
-
-
閱讀《末日儲藏室》，首先你會注意到的，是充滿異國情調的名字。賈各、派特森、陳熹、塞維亞特、艾芊、蕾拉、玲、辛西亞、亞歷山大·赫拉托夫、吉馬。如果稍微有點警覺，或者曾經讀過、思考過東方主義或後 …
-
這往往是人最後的希望，自己的希望，盡頭的善惡到頭終有報的……罪與罰，可能也只是他在精神病院度過晚年死去，成為自己的罪孽的囚犯。終於抵達自己打造鬼的迷宮的中心了。走入鬼的迷宮只是為了要了解他自 …
-
閱讀 楊双子 的《臺灣漫遊錄》，最好的建議，是依循小說的「敘事者我—青山千鶴子」所說的：「小說是小說，我是我。」 閱讀楊双子的《臺灣漫遊錄》，最好的建議，是依循小說的「敘事者我—青山千鶴子」 …
-
大江健三郎最厚重的一本小說《空翻》繁體中譯版，除經過英日版的編修外，也將原先簡體中譯的漏文補上（或許小說中攻擊核電廠的段落過於敏感之故），為本來就難讀的大江清除閱讀障礙（即使仍然有困難）。這 …
-
《明朝》的主軸設定像是電線與鋼骨外露的機械，說著故事的比例，與闡述設定的比例相當接近。換言之，這本小說與其在說故事，毋寧在於敘述關於這無盡的故事背後── 幾乎信手捻來歷史（尤其明代最為「變態 …
-
青春，無比憂慮而純真的Ｑ：《麥田捕手》深刻描繪一位青少年的三日生活，成為後世談到青少年形象、惶惑的青春期之時，很難迴避的文本。讀了這部小說，許多人回想起青春期，想起自己曾經作為一名青少年，面 …
-
一九三七年出生於紐約。康乃爾大學學習物理工程，中途入伍服役於海軍，返校後修習英美文學畢業。據聞曾追隨納博可夫文學課。短暫於波音公司工作後，一九六三年以處女作《V.》成名。一九七三年《萬有引力 …
-
假使我們願意承認，十月初的晚間七點，臉書開始熱鬧，一個不陌生的名字出現——Kazuo Ishiguro，石黑一雄——，然後這個名字的存在感變得好巨大，即便之前就已經知道他甚至喜歡他。接著，我 …