兩位運轉手
柏與海最終不但皆無法對家人出櫃，也無法持續在櫃子裡交往。原本讓柏得以日日出門、有機會遇到對象、在家庭之外進入櫃子的計程車（香港稱為「的士」），在片尾也轉手，讓渡給另一位運轉手：為了女兒的幸福，柏把計程車轉予女婿。他決定自行截斷同志浪遊之路，讓位給異性戀小家庭的延續繁衍。妻子嫌「女兒比男友老」，海嗤之以鼻：「這時代誰還在乎這個」──然而，計程車讓他得以出門，但仍不容他出櫃。

 一間不（會）存在的同志養老院

無助的日益衰老，也許比櫃裡戀愛或同志婚姻更加急切。桑拿裡的老年男同志們一度曾被組織起來，醞釀集體發聲、遊說立法局設置「同志養老院」。他們當然拒絕「直男養老院」，但最終也被迫拒絕「同志養老院」—— 因為，家庭與社會拒絕他們，他們若沒出櫃也就無法入院。