被 退稿 與否，跟你的實力好不好，是「相關」而非「相等」的兩件事。有時候新手作家一直被退，只是因為搞不清楚狀況。
如果你有看棒球就會知道：只要打擊率超過三成，就算是一名好打者。也就是說，就算是優秀的職棒選手，拎著球棒上場時，也有70%的機會是什麼鳥都打不出來的。而根據我的不客觀統計，新手作家若能有三成的機率投稿成功，那也算是很優秀了。
也就是說，你現在檯面上看到的那些作家，他們也都曾有一段慘澹歲月：有70%的機率，他們投過去的稿子根本沒人想刊。
被退稿與否，跟你的實力好不好，是「相關」而非「相等」的兩件事。有時候新手作家一直被退，只是因為搞不清楚狀況。比如有些人卯起來投稿給文學雜誌，卻沒有仔細算算：文學雜誌裡面大部分的版面都是事先規劃好的「專題」和「專欄」，除非你能入侵編輯的電腦，否則哪能那麼巧，你投的稿子剛好符合它需要？或者有些人整天想投上副刊，其實只要稍微估算一下就知道，現在報紙排版那麼鬆，最多也只能塞兩千五百字一篇的文章，你投個四千字過去的，人家就是喜歡也刊不完啊。更何況，還有很多作家前輩的稿子在排隊呢。
而偏偏很多人以為投稿文學獎很困難。是「獎」耶！而且獎金這麼高！競爭者一定很多吧？中尉我就大發慈悲告訴你：文學獎才是對新手作家最友善的投稿區呢。為什麼呢？首先，文學獎幾乎不限主題（有時候地方縣市會要求有「地方特色」——寬鬆到等於沒有限啦），所以寫什麼都有機會。其次，文學完全匿名，所以你絕對不會被成名作家擠掉。第三，台灣的文學圈有一種「禮讓新手」的氛圍，成名作家通常也不喜歡投文學獎（如果投了，結果拿到「第二名」，那也會很丟臉），所以你的競爭對手是跟你一樣的新手作家。第四，文學獎不用刊在報紙雜誌上，所以可以容納比較長～的文章，寫起來比較不會綁手綁腳。
前面說有三成的上稿率就算優秀，事實上新人作家大概會有兩成九八的稿子，都是投文學獎投上的吧。
當然，投文學獎也會被退稿。可是比起投其他管道，文學獎有評審紀錄、有得獎作品。你如果入圍決選了，看看評審紀錄怎麼討論你，你就會知道自己怎麼被刷掉的；如果你沒有入圍決選，比對評審紀錄和別人的得獎作，你也可以找到學習的方向。退稿不可怕，可怕的是你被退了還沒學到經驗值，那就永遠擠不出那三成了。
而如果你確實吸收到每一分經驗值，並且持續投稿的話，很可能就會迎來一種棒球圈跟文學圈都會出現的神祕現象：優秀的職業球員到了某一年，會突然進入見神殺神、見佛殺佛的勇猛狀態，好像每顆棒球都跟西瓜一樣大顆。這一年，會被稱為「生涯年」（career high）。沒錯，新手作家也會有自己怎麼投怎麼上、手感好到連自己都怕的career high。你只要翻翻每年各大小文學獎的得獎紀錄，就可以知道誰是正在生涯年的火熱狀態裡。
那些火，都是拿被退的稿子當燃料燒出來的。所以，別再自怨自艾了，多投點稿子去給人退還比較實在。