葉佳怡

遙遠的堪察加半島上，有分別為八歲及十一歲的兩個女孩遭到誘拐。小說《消失的她們》中，作者茱莉亞．菲力普斯（Julia Phillips）以女孩失蹤的〈八月〉章節作為小說開頭，一路寫到隔年七月。 …

《翻譯偵探事務所》的作者賴慈芸挖出戒嚴時期的翻譯亂象，當時許多譯者被視為「投匪」或「陷匪」人士，再加上版權法尚未實施，導致台灣出現將譯者（多次）改名大量翻印的情況。這種幾乎是為熱愛作品做功德 …